la petite école de campagne
motsUne seule
maitresse environ- about âges La discipline souple- compliant/ with ease/ flexible le temps l'institutrice jusqu'à la rivière Parfois un inspecteur attardé- late person/latecommer de loin - from far/ far away vite chacun L'inspection souriante ensuite des compliments |
verbess'occuper- take care of (imparfait)
être (imparfait) permettre (imparfait) descendre (imparfait) monter (imparfait) interroger- to question (imparfait ) voir (imparfait)- voyait venir (infinitif) rentrer (imparfait) se trouver (imparfait) entrer (imparfait) se passer (imparfait) prouver- to prove (imparfait) avoir (imparfait) recevoir (passé composé)- recu |
grammaire
s'occupait des enfants de tous âges. (notice the agreement for plural)
si le temps le permettait (if time allowed it... the second "le" being it...remember- pronouns come before the verb)
On voyait de loin venir sa voiture ( you could see his car coming from far away...a bit of a wordy phrase)
si l'on s'était attardé (if we/one was/were late there)
ce qui prouvait (ce qui= that/which proved)
si le temps le permettait (if time allowed it... the second "le" being it...remember- pronouns come before the verb)
On voyait de loin venir sa voiture ( you could see his car coming from far away...a bit of a wordy phrase)
si l'on s'était attardé (if we/one was/were late there)
ce qui prouvait (ce qui= that/which proved)